No other country has been able to replicate Japan's success in anime, but this new Crunchyroll hit proves that Japan might not be king for long.