A dashboard warning light can send a simple and clear message: Something on your truck needs to be checked. But on today’s complex vehicles – and particularly when it comes to their increasingly ...